Я родился и вырос в г. Талдоме, поэтому с особым интересом читаю на страницах газеты «Заря» все, что касается истории г. Талдома и нашего края.
Понравилось мне и рассуждение о происхождении названия «Талдом» В. Морковникова («Помню книгу у отца», 2 апреля с. г.).
В названии «Талдом» действительно очень много от татарского происхождения. Могу сослаться на воспоминания, услышанные мною от бабушки, матери и других старожилов нашего города. Еще в детстве мы часто бегали играть в озорные мальчишеские игры, изображая «разбойников», в непролазные дебри кустарника и камыша на Татаркино поле. Так называлось место между деревнями Костино и Карачуново. Там протекал большой ручей, и встречались брусника и клюква.
Талдомчане постарше также помнят болото, где росла клюква и было много кустарника. Сейчас за кинотеатром «Родина» в «Юбилейном» на этом месте устроен водоем.
Между деревнями Костино и Карачуново теперь большое поле. Но название «Татаркино», мне кажется, тесно связано с тем, что тут действительно когда-то была стоянка татар. К. СКУНЦЕВ,
житель г. Талдома. | 
